Мультсериал «Gravity Falls» завоевал сердца многих фанатов по всему миру. Перевод названия мультика на русский язык вызвал некоторые сложности, так как оно имеет несколько значений и скрытых отсылок. Так какой же перевод правильный?
Оригинальное название мультика «Gravity Falls» играет на многих уровнях, что делает его похожим на графическую шифровку. В нем есть несколько парольных фраз, основанных на различных знаках и символах. Некоторые фразы и названия, такие как «гравити числа» и «гравити фолз», встречаются в самом мультсериале и имеют свою реальную связь с его сюжетом.
Правильный перевод названия «Gravity Falls» на русский язык может быть интерпретирован как «Падение Гравити». Также можно добавить шифрозначение «Падающий Фолз», чтобы уточнить связь сюжета мультика. Этот перевод передает смысл и глубину оригиналу, сохраняя его графическую ценность и отсылающие забытые памятью игры слов.
Гравити Фолз: особенности перевода
Название мультсериала «Gravity Falls» в переводе на русский язык звучит как «Гравити Фолз». Тема и содержание этого мультфильма понравятся многим, особенно фанатам творческого и необычного. Название само по себе уже вызывает интерес и любопытство, а его перевод еще больше добавляет загадочности и магии сериала.
Однако, переводить название мультсериала непросто, потому что в нем содержатся два основных элемента — слово «гравити» и фраза «фолз». Они образуют комбинацию, которая имеет свой собственный смысл и название «Гравити Фолз».
Как правильно переводится название мультика Gravity Falls: подробное руководство
Название «Гравити Фолз» было создано автором, Алексом Хиршем, с учетом разных значений слова «фолз». «Фолз» — это шифр, который часто используется в сериале. В Gravity Falls много шифров и головоломок, и шифр «фолз» является одним из главных.
В самом сериале, название «Gravity Falls» упоминается в переводе на русский язык «Пасифики», это название городка, в котором происходят основные события. «Пасифики» — это не просто название, а отсылка к Тихому океану, так как город находится в штате Орегон, у границы с океаном.
Больше всего, сериал «Gravity Falls» известен главными персонажами — двумя близнецами Диппером и Мейбл Пайнс. Они приезжают в городок, работают в магазине дедушки «Щенячий шифр» и начинают исследовать его тайны. Каждая серия сериала — это новая загадка, которую близнецы пытаются разгадать. Вместо обычного содержания или заглавия, каждая серия Gravity Falls имеет название в виде смайлика, спрятанного в шифрованном виде.
Еще одной особенностью перевода названия является шифр «глаза». В Gravity Falls существуют специальные очки — шифраторы, которые помогают разгадывать разные шифры.
Центральную роль в сериале играет таинственный персонаж по имени Билл Шифр («Bill Cipher»), который появляется в форме треугольника с одним большим глазом. Он — главный злодей сериала, настоящая супер-забытая пираты, очень сильный и с опасными способностями.
В сериале есть еще несколько забытых персонажей, которые имеют свои собственные секреты и загадки. Они всегда интересны для фанатов и вызывают больше вопросов, чем ответов.
Невозможно не упомянуть главного фаната Gravity Falls — Гидеона Глайтера. Он создал свою легенду в городе и стремится узнать истину о городе. Перевод его имени на русский язык звучит как Гидеон.
Также, стоит отметить, что в названии мультсериала скрыта фраза «Зовут Гарри», которая имеет свое объяснение в одной из серий. Это еще одна интересная деталь, которая добавляет загадочности в Gravity Falls.
В итоге, название «Гравити Фолз» хорошо передает основную идею и атмосферу мультсериала. Сочетание слов «гравити» и «фолз» придает загадочность и магию всему сериалу. Если вы являетесь фанатом Gravity Falls или просто интересуетесь этой темой, то обязательно посмотрите этот уникальный мультфильм!
Графическое изображение в мультике Gravity Falls
Какого-то дня Диппер находит старинный блокнот с названием «Тайны Гравити Фолз» и вместе с Мэйбл начинает исследовать загадочные события происходящие в городе. Они знакомятся с интересными и странными персонажами, такими как Венди, Грэндфолз Стэн, Гидеон и другие. Каждое новое приключение приносит им новые открытия и помогает раскрыть тайны этого удивительного места.
Диппер и Мэйбл становятся участниками невероятных событий и встречают огромное количество различных существ и монстров. Реальная жизнь смешивается с магией, и герои пытаются разобраться во всем этом хаосе. Они также попадаются в забавные ситуации и делают много ошибок, но всегда находят способ исправить свои ошибки.
Графическое изображение в сериале «Gravity Falls» очень яркое и красочное. Все персонажи обладают своими уникальными чертами и отличаются яркостью цветов. Например, Диппер — это мальчик в синей футболке с символом «знака времени» на груди, который переводится как «фолз», его номер на одежде — 3. Венди — умная и сильная девочка в красной футболке с изображением знака «раны», которая также имеет свое значение в мультике. Ее номер на одежде — 8.
Главный злодей мультфильма — Гидеон, который носит красный свитер с символом «пиратов» на груди. Название символа переводится как «кот». Его номер на одежде — 4. Эти символы и числа на одежде персонажей являются ключом к пониманию легенд и сокровищ, которые они пытаются открыть вместе с Диппером и Мэйбл.
Мультфильм «Gravity Falls» — это настоящая жемчужина в мире анимации, который похож на ничто другое. Если вы любите загадки, приключения и непредсказуемый сюжет, то обязательно посмотрите этот мультфильм. Не пропустите ни одной встречи с его героями и заметками в блокноте!
Романтический сюжет в мультсериале Gravity Falls
Одним из романтических сюжетов в Gravity Falls является история любви между Мэйбл и представителем таинственной и загадочной семьи Pines, названной «Мумией». В самом начале сериала Мэйбл встречает Мумию на ярмарке и влюбляется в него. Они проводят много времени вместе, и фраза «не tiny» (не малюсенький) становится символом их романтических отношений.
Ещё одним романтическим сюжетом в сериале Gravity Falls является история Диппера и Данны. Дииперу нравится Данна, но он стесняется проявить свои чувства по отношению к ней. Они проводят много времени вместе, и несмотря на множество испытаний и опасностей, связанных с таинственными существами и шифрами, Диппер всегда старается защитить Данну.
Перевод названия мультика Gravity Falls «Гравити Фолз» чаще всего используется в российской версии, так как это официальный перевод, принятый студией-переводчиком. Однако также некоторые источники используют вариант перевода «Гравитационные Водопады».
Кроме того, в Gravity Falls присутствуют различные романтические моменты и хинты между другими персонажами, такими как Гидеон и Мэйбл, Мэйбл и Робби, Соос и Мелоди и т.д. Все эти отношения дополняют общую атмосферу сериала и придают ему дополнительную эмоциональность и многообразие.
Романтический сюжет в Gravity Falls отлично сочетается с основными темами мультсериала — дружбой, семьей, приключениями и загадками. Он добавляет глубину и эмоциональную подоплеку и придаёт сериалу более широкий круг зрителей.
Есть несколько вариантов перевода названия мультика Gravity Falls на русский язык. Официальным переводом является «Гравити Фолз». Однако также используется также перевод «Гравитационные Водопады».
Первый выпуск графического романа по мультику Gravity Falls
Мультсериал «Gravity Falls» имеет огромное количество фанатов по всему миру, и с каждым днем число его поклонников только растет. Если ты также являешься фанатом этой увлекательной истории, то, возможно, знаешь о наличии графического романа, посвященного приключениям героев этого мультфильма.
Первый том графического романа, официально выпущенный в свет, носит название «Gravity Falls: Холодное лето». В этом комиксе ты можешь найти множество интересных моментов, которые обязательно порадуют тебя. Например, ты сможешь вновь увидеть своих любимых героев — Диппера и Мэйбл Пайнс, а также Венди Кордурову, Ли МакГактак, Гидеона Глейфнесса и многих других.
Содержание первого тома графического романа рассказывает о новых приключениях Пайнсов в городе Гравити Фолз. В этой истории они сталкиваются с непонятными и опасными событиями, которые связаны с загадочными легендами и шифрами. Вон почему во всем мультфильме изобилие чисел и различных шифров. Интересно, что главные герои также обладают своими личными секретами, которые они пытаются скрыть от других.
Чтобы узнать оригинальное содержание этого графического романа, ты должен обязательно прочитать первый выпуск. В нем тебя ждут не только захватывающие события и приключения, но и особые пасхалки, которые были специально размещены для настоящих фанатов внимательно изучать каждую страницу.Теперь ты не должен беспокоиться о том, что забыл часть истории или не помнишь, какую роль играли те или иные персонажи. В этом графическом романе все сохранилось и оживает в наших глазах. Твой любимый мультфильм стал еще ближе и магичнее, благодаря волшебным рисункам и картинкам.
Не пропусти возможность окунуться в мир «Гравити Фолз» с помощью графического романа «Холодное лето». Ты вновь сможешь видеть забытые истории и персонажи, в том числе Билла, а также узнаешь о многих секретах, которые были замечены и забыты в процессе просмотра мультфильма.
Будь внимателен и обрати внимание на все детали и шифры, чтобы ничего не пропустить. Этот графический роман доставляет массу удовольствия своим фанатам и является настоящей находкой для тех, кому нравится мир «Гравити Фолз». Помнишь ли ты свои любимые сцены из мультфильма? Шиппинги разных персонажей или даже теории, созданные фанатами? Все это ты можешь найти в этой книге.
Локализация мультфильма Gravity Falls в России
Первоначально, название мультсериала «Gravity Falls», звали на русском «Гравити Фолз», что является попыткой транслитерации английского названия фразы «гравити» (гравитация) и «фолз» (паденье). Однако, в ходе озвучки первой серии выяснилось, что именно что авторы сочли, что озвучить название мультфильма по правилам русского языка не так-то просто, многовато, поэтому было решено использовать оригинальное название — «Гравити Фоллс».
Сюжет мультфильма весьма интересный: два брата-близнеца, Диппер и Мэйбл Пайнс, приехали в городок Гравити Фолс, чтобы провести лето со своим дядей Стэном. Стэн, который является владельцем «Дома странных загадок и кабинета чудес», легендарного туристического приюта, решает научить своих племянников, каким образом находить забытые сокровища, тем самым сочетая обучение с поиском приключений.
Русская озвучка персонажей в мультфильме тоже вызвала большой интерес у зрителей. Например, зрители смогли услышать голос актера Юрия Тарасова, который озвучивал роль дяди Стэна, а также голос актрисы Татьяны Шитовой, озвучивавшей Мэйбл и Диппера.
Локализация мультфильма «Gravity Falls» в России имела свои особенности. Во-первых, это было отчетливо видно в переводе названия главного артефакта мультфильма — «дневника». Дневник Стэна Пайнса, который играет важную роль в сюжете, стал известен как «блокнот», что придало ему более широкое значение.
Также, во время озвучки, было принято решение оставить оригинальные названия главных персонажей все же без изменений. Однако, имена вспомогательных персонажей сильно поменялись. Например, Венди Кордурова, работница «Дома странных загадок и кабинета чудес», стала Венди Котэр. А Билл Клипер, главный злодей мультика, забыли звать Билли ZvoniSvobodu.
В Российской локализации «Gravity Falls» также было обнаружено несколько ошибок и неправильных переводов, которые были скорректированы после выхода серии. Кстати, многим зрителям удалось заметить смешные моменты в переводе диалогов, которые были придуманы ограничениями русского языка, что заставляло зрителей еще больше заржать после просмотра мультфильма.
Официальный перевод названия мультика Gravity Falls — «Гравити Фолз» — был выбран студией-переводчиком с целью сохранения смысла и оригинальности названия. Такой перевод звучит более узнаваемо для русскоязычной аудитории.
Продолжительность серии, кстати, вопрос спорный: некоторые серии мультфильма были разделены на две серии — «Gravity Falls лохматится», и это вызвало некоторое замешательство у зрителей. В оригинальной версии все серии имеют общую продолжительность почти 20 минут, но в российской версии каждая серия длится около 10 минут.
Мультфильм «Gravity Falls» привлек внимание многих российских зрителей своим смешным юмором, творческим подходом к сюжету и интересными персонажами. Он стал любимым мультсериалом для многих детей и даже взрослых. Среди российских зрителей есть и большие фанаты этого мультика, которые активно обсуждают сюжет и персонажей в своих блогах и форумах.
Таким образом, локализация мультфильма «Gravity Falls» в России значительно способствовала его популярности и дала возможность российским зрителям насладиться приключениями Диппера и Мэйбл, а также их дяди Стэна в городке Гравити Фолс.
Художественные особенности персонажей Gravity Falls
Мультфильм «Gravity Falls» («Гравити Фолз») известен своими уникальными и интересными персонажами. Каждый из них обладает своей уникальной личностью и особыми свойствами.
Диппер и Мэйбл Пайнс
Главными героями мультфильма являются близнецы Диппер и Мэйбл Пайнс. Диппер является основным героем и неразлучным другом Мэйбл. Он очень умный и любопытный мальчик, который всегда стремится найти приключения и раскрыть тайны города Гравити Фолз.
Мэйбл, в свою очередь, является более веселой и эксцентричной. Она всегда думает позитивно и каждый день настраивается на хорошее настроение. Однако, у нее также есть моменты, когда ей нужна поддержка и понимание.
Стэнли Пайнс
Стэнли Пайнс, дядя Диппера и Мэйбл, играет значительную роль в мультфильме. Он является владельцем Mystery Shack, места, где происходит большинство событий. Стэнли известен своими шуточками и странностями, которые добавляют юмора в сериал.
Билл Козел
Билл Козел — один из самых запоминающихся персонажей «Gravity Falls». Он является злодеем сериала и имеет свойства, характерные для демона. Он скрывает свои намерения за маской шутки и игры, но на самом деле планирует уничтожить мир «Gravity Falls». Его характеристическим признаком являются его треугольные глаза и злое поведение.
Другие персонажи
Кроме основных героев, в мультфильме «Gravity Falls» также присутствуют и другие интересные персонажи. Например, романтическая пара Тестостерон и Шлюха Шер» и их супер-кот, Мэри-Кэт. Также, в сериале появляются различные духи, существа и создания, такие как Водонапорная шлюха, Леди Рану, Слепой Интерес, «Общество пароль 1-2-3», Супер-кот и другие.
Также, персонажи в «Gravity Falls» часто обращаются к шифру и знаку единорогов. Знание этих особенностей помогает распутывать загадки и находить сокровища.
«Gravity Falls» — это мультипликационный сериал, который полон интересных и уникальных персонажей. Мультфильм заслуженно получил множество поклонников благодаря оригинальному сюжету и ярким персонажам.
Феномен мультипликации в мультфильме Gravity Falls
Главные герои мультфильма — брат и сестра Диппер и Мэйбл Пайнс — приезжают летом в городок Гравити Фолз, где проводят время у своего дяди Стэна в его загадочной хижине-музее «Хижина Странностей». Именно с этого момента начинается их незабываемое приключение.
В мультипликации «Гравити Фолз» много шифров и загадок, которые нужно разгадывать, чтобы раскрыть секреты этой реальной и в то же время фантастической вселенной. Фраза «Ваше творческое является настоящим» («your creative is real») становится одним из центральных мотивов, в то время как числа и глаза являются ключевыми символами.
Для тех, кто хочет углубиться в тему, существуют различные тесты и головоломки, где можно проверить свою память и развить интеллектуальные способности. Кроме того, у мультфильма появилась огромная фан-база, создавая арты, комиксы, фанфики и даже шиппинги (романтические пары персонажей, которых поклонники придумывают).
Перевод названия мультика Gravity Falls на русский язык может вызывать затруднения из-за сочетания слов «Gravity» и «Falls», которые не имеют прямого аналога в русском языке. Поэтому переводчики старались сохранить идею названия при выборе перевода.
Мультипликация «Гравити Фолз» — это сочетание тайны, приключений и юмора. Она умудряется быть одновременно детским мультфильмом и достаточно сложной для взрослых, что делает ее привлекательной для широкой аудитории. Если вы являетесь фанатом мультсериала Gravity Falls, не пропустите его «Фолз» и «Диппера»!
Оба варианта перевода названия мультика Gravity Falls — «Гравтити Фолз» и «Гравитационные Водопады» — можно считать правильными, поскольку они сохраняют смысл и атмосферу оригинального названия.
Персонажи Gravity Falls
Один из главных героев мультфильма — Диппер Пайнс. Его настоящее имя — Мэйсон Пайнс, но он предпочитает, чтобы его звали Диппер. Он умный, любознательный и увлечен шифрованием. На шляпе Диппера есть символ верхнего регистра «P» и числа «2» и «3», которые характеризуют его.
Вторая главная героиня — Мэйбл Пайнс, сестра Диппера. Она является супер позитивной и мечтательной девочкой. Ее стиль одежды всегда веселый и яркий. Она носит свитер с изображением «диппероши» — козла пошлыша, что является маленькой шуткой.
Одним из самых популярных и загадочных персонажей «Гравити Фолз» является загадочный Билл Шифр, который обладает зловещей энергией и пытается захватить мир. Его главная фраза: «Поверьте мне, я не то, чем кажусь» («Trust me, I m not what I seem»). Он имеет графический образ с одним глазом и символизирует опасность и таинственность.
Шифры и коды в Gravity Falls
Шифры и загадки являются одной из главных особенностей мультфильма «Гравити Фолз». В течение серии появляются различные числа, буквы и символы, которые нужно разгадать, чтобы понять, что происходит. Число «3» имеет особое значение в мультсериале и появляется на протяжении всего мульта.
Один из главных шифров — Шифр Цезаря, который использует замену букв на определенное число позиций вперед или назад в алфавите. Также в мультфильме присутствуют различные шифры, такие как «Шифр Атбаш», «Шифр Виженера» и «Шифр Нуля».
Шифрование и взлом шифров стали главным развлечением Диппера, и это стимулировало его любознательность и желание решать головоломки. Также шифры играют важную роль в раскрытии секретов и тайн мультфильма «Gravity Falls».
Загадки и тайны Gravity Falls, раскрытые в графическом романе
Мультсериал «Gravity Falls» известен своими многочисленными загадками и тайнами, которые фанаты старались разгадать на протяжении всех серий. Однако не все из них были полностью раскрыты в шоу. В графическом романе «Гравити фолз» создатель сериала Алекс Хирш подробно изложил все мелочи и детали, которые не удалось показать в эпизодах.
Один из главных загадок сериала — блокнот авторства Диппера Пайнса. В нем содержалось множество различных шифров, пасхалок и страшных предсказаний. В графическом романе мы узнаем, что Диппер нашел блокнот, когда играл на водонапорной гидростанции в игровом автомате. Блокнот имел обложку в виде лога, который он сразу же разрисовал, чтобы выглядеть более увлекательно.
Еще одним важным моментом, раскрытым в графическом романе, является история о «обществе поттера». В серии «Гарри блокнот Пасифики» мы видим, как Диппер и Мэйбл участвуют в тайном тесте и получают личную оценку. В романе мы узнаем, как знаешь,
— звали его Джерри и его комментарий: «Щенячий пасхалки будет». Также в книге раскрыты другие стирающиеся комментарии и больше информации о том, что это «общество поттера» на самом деле.
Как и в мультсериале, в графическом романе можно обнаружить множество чисел, которые играют важную роль в раскрытии тайн. Например, имя Диппера переводится в числе «3» на шифры шифрует все время и его любимая фраза «Кот встречает кролика» может быть связана с серией «Гидеона баг».
В графическом романе также раскрываются имена персонажей, которые ранее оставались неизвестными. Так, мы узнаем, что имя Мэйбл переводится как «1», а имя Гидеона — «2». Интересно также, насколько хорошо имена персонажей подходят им и как они обладают различными характеристиками.
- Диппер — умный и любознательный;
- Мэйбл — веселая и творческая;
- Гидеон — коварный и самоуверенный.
И, конечно же, в графическом романе не могли обойтись без фанатами любимых «шиппингов». Сильную поддержку имеет пара Диппера и Мэйбл — близнецы, которые всегда помогают друг другу и справляются с любыми проблемами.
Необходимо добавить, что в графическом романе также содержится список всех эпизодов сериала с кратким описанием каждого. Так что, если вы настоящий фанат серии «Gravity Falls» и хотите узнать больше о загадках и тайнах, то «Гравити фолз» вам точно понравится.
Секреты создания анимационного мультика Gravity Falls
Главные герои — брат и сестра по имени Диппер и Мэйбл Пайнс. Они отправляются в городок «Гравити Фолз», чтобы провести лето со своим дядей Стэнли. Дядя Стэн — владелец «Дневника Таинственных Чудес» — книги с разрисоваловками, в которой собрана информация о всякого рода странных явлениях, монстрах и тайнах, которые скрываются вокруг них.
Один из важных символов мультсериала — рога, которые имеют особое значение для главных героев. В каждом выпуске, когда появляются рога, начинается новое приключение или тест. «Рога» становятся теми персонажами, которые помогают решить героям новые загадки.
Переводится оно как «Гравити Фоллз».
Основатель мультсериала Элекс Хирш является фанатом книг «Гарри Поттера» и вдохновился этими произведениями. Комментарий в одной из серий отсылает к фразе, сказанной в «Гоблинском огне».
«Gravity Falls» основан на графической новелле, разработанной Элексом Хиршем. Однако, когда он предложил его студии Disney, они не приняли его сразу. Тогда Хирш решил добавить в сериал еще 3 главных персонажа, чтобы сильно заинтересовать Disney. И это точно сработало — им очень понравилось, что он сделал.
В сериале также присутствуют различные пасхальные яйца и знаки зодиака, которые имеют скрытые значения. Например, в одной из серий на заднем фоне можно заметить лицо Билла Козла.
«Gravity Falls» стал очень популярным среди детей и взрослых, благодаря своей уникальной истории и доброму юмору. Мультсериал показывает, что даже в самых темных моментах времени, всегда есть место для смеха и позитива.
Так что, если вы оказались фанатом «Gravity Falls», не скрывайте свою любовь к нему! Делитесь экспертными комментариями и обсуждайте любимые персонажи с другими фанатами. И помните, что настоящая сила сериала «Gravity Falls» — в том, что он открывает наше сердце для волшебства, волшебства, которое мы так часто забываем в реальной жизни.
Творческий процесс при создании мультсериала Gravity Falls
Создание сериала началось с разработки графического оформления и персонажей. Во время этого процесса художники и аниматоры работали над созданием уникального стиля анимации, который является одним из самых интересных и разнообразных аспектов сериала. Каждая серия наполнена графическими деталями, которые доставляют множество положительных эмоций зрителям.
Одной из главных особенностей мультсериала является его содержание. В каждой серии зрители узнают что-то новое о главных героях, Диппере и Мейбл Пайнс, и их встречах с различными персонажами, такими как Стэнли Пайнс, Венди, Пасифика и многие другие. Каждый персонаж имеет свою уникальную историю и доставляет зрителям много удовольствия.
В сериях «Гравити Фолз» также присутствуют множество интересных и загадочных пасхалок, в том числе отсылки к популярным фильмам и сериалам. Многие из них связаны с культурой и искусством, и каждый зритель сможет найти что-то свое.
Еще одной любимой частью сериала является постоянная забота о нахождении и решении головоломок и шифровок. Главные герои, Диппер и Мейбл, всегда находятся в поиске скрытых сокровищ и артефактов, которые могут открыть им тайны Зодиака и многое другое.
Помимо этого, в мультсериале присутствуют различные праздники, встречи с пиратами, элементы магии и множество других увлекательных событий. «Гравити Фолз» доставляет много радости и волнения зрителям, а каждый выпуск сериала является настоящим праздником для фанатов.
Название «Гравити Фолз» в переводе на русский язык означает «гравитационные падения». Это название отражает главную тематику сериала, которая связана с темной стороной исторических и научных феноменов.
Творческий процесс при создании мультсериала «Гравити Фолз» был очень увлекательным и интересным. Авторы сериала вложили много энергии и старания, чтобы каждая серия была особенной и запоминающейся для зрителей. Этот мультфильм стал одним из самых любимых и популярных для многих.
Как правильно переводится название мультика Gravity Falls подробное руководствоУзнайте
Contents
- 1 Гравити Фолз: особенности перевода
- 2 Графическое изображение в мультике Gravity Falls
- 3 Романтический сюжет в мультсериале Gravity Falls
- 4 Первый выпуск графического романа по мультику Gravity Falls
- 5 Локализация мультфильма Gravity Falls в России
- 6 Художественные особенности персонажей Gravity Falls
- 7 Диппер и Мэйбл Пайнс
- 8 Стэнли Пайнс
- 9 Билл Козел
- 10 Другие персонажи
- 11 Феномен мультипликации в мультфильме Gravity Falls
- 12 Персонажи Gravity Falls
- 13 Шифры и коды в Gravity Falls
- 14 Загадки и тайны Gravity Falls, раскрытые в графическом романе
- 15 Секреты создания анимационного мультика Gravity Falls
- 16 Творческий процесс при создании мультсериала Gravity Falls